Mémoire
Apport de l’illustration visuelle dans la réhabilitation articulatoire de patients glossectomisés : réalisation d’un protocole de rééducation
FrançaisConsulter le texte intégral (format PDF)
Les cancers endo-buccaux constituent un enjeu de santé publique par leur fréquence à l’échelle mondiale et une population incidente qui s’élargit. Les retentissements sont à la fois physiques et psychologiques. Particulièrement, l’articulation des patients glossectomisés est altérée du fait de l’exérèse partielle ou totale de leur langue. La rééducation orthophonique vient appuyer la réorganisation neuronale et la réhabilitation musculaire naturelles liées à cette perte pour améliorer la conscience articulatoire de ces patients. Parmi les outils facilitant les mécanismes compensatoires, l’illustration visuelle est étudiée dans la littérature. Il s’agit d’une représentation des articulateurs internes d’un locuteur ou d’un modèle de référence. Pour évaluer son efficacité et uniformiser les pratiques orthophoniques dans la prise en soin articulatoire des patients glossectomisés, un protocole de rééducation a été élaboré et expérimenté pendant dix-huit séances. Il était associé à l’illustration visuelle pour un groupe de patients (PIV) et appliqué seul pour un autre (PS). Des évaluations pré-test et post-test ont mis en évidence une amélioration des scores pour les quatre patients inclus dans l’étude. Le groupe PIV présentait, en moyenne, des scores de progression plus élevés que le groupe PS. Néanmoins, en raison du très faible effectif, de l’hétérogénéité importante des individus et d’autres facteurs humains et matériels, les résultats acquis ne peuvent être généralisés à la population glossectomisée. Dans l’ensemble, le protocole de rééducation a été apprécié par les orthophonistes et les patients, malgré son manque d’adaptabilité. Quant à l’illustration visuelle, l’outil est novateur et motivant. Son intérêt a, par ailleurs, été souligné par un patient. Ainsi, le protocole de rééducation et l’illustration visuelle auraient un impact dans la réhabilitation articulatoire des patients glossectomisés, mais leur efficacité n’a pas été significativement prouvée. Ce travail articulatoire intensif aura néanmoins permis de mettre en lumière une prise en soin essentielle au confort de vie des patients.
Mots-clés libres : glossectomies, troubles articulatoires, rééducation orthophonique, réorganisation neuronale, conscience articulatoire, réhabilitation musculaire, illustration visuelle, protocole.
Oral cancers are a public health issue because of their global scale frequency and an expanding involved population. Impacts are both physical and psychological. In particular, the articulation of glossectomized patients is altered due to partial or total tongue exeresis. Speech therapy rehabilitation supports naturals neuronal reorganization and muscle strengthening to improve articulatory awareness of these patients. Among tools assisting compensatory mechanisms, visual illustration has been reviewed in the literature. It is a representation of internal articulators of a speaker or a reference model. To evaluate its efficiency and to standardize speech therapy articulation practices in the care of glossectomized patients, a rehabilitation protocol has been developed and tested for eighteen sessions. It was associated with visual illustration for one patient group (PIV) and applied alone for another (PS). Pre-test and post-test evaluations demonstrated improved scores for the four patients included in the study. The PIV group had, on average, higher progress scores than the PS group. However, due to the small population size, significant heterogeneity of individuals and other human and material factors, results cannot be generalized to glossectomized population. Overall, despite its lack of adaptability, the rehabilitation protocol was appreciated by speech therapists and patients. As for visual illustration, the tool is innovative and motivating. Its interest was also highlighted by a patient. Thus, the rehabilitation protocol and visual illustration would have an impact on articulatory rehabilitation of glossectomized patients, but the effectiveness has not been significantly proven. Nevertheless, this intensive articulatory work has allowed highlighting care essential to patient’s comfort.
Keywords : glossectomy, articulation disorders, speech therapy, brain plasticity, articulatory awareness, muscle rehabilitation, visual illustration, protocol.
Menu :
Annexe :
Université de Poitiers - 15, rue de l'Hôtel Dieu - 86034 POITIERS Cedex - France - Tél : (33) (0)5 49 45 30 00 - Fax : (33) (0)5 49 45 30 50
petille@support.univ-poitiers.fr -
Crédits et mentions légales